上海博物馆“寰宇东西：马可·波罗眼中的中国和世界”特展在人民广场馆开幕

为纪念马可·波罗这位知名威尼斯探险家逝世700周年的重要时刻，上海博物馆特别策划的“马可·波罗视角下的中国与世界：寰宇东西”展览今日在人民广场馆区盛大启幕。该展览将一直展出到明年3月30日。

此次并非马可·波罗与上海博物馆的首次“结缘”。早在今年四月，上海博物馆便与意大利威尼斯市政博物馆基金会携手，在威尼斯总督府共同主办了名为“马可·波罗的世界：一位十三世纪威尼斯商人的旅行”的展览，该展览在社会上收获了广泛的好评。而今，上海博物馆再次与意方策展团队紧密合作，深入挖掘中国文化语境，对展览的叙事结构、展品挑选以及展示手法等方面进行了全面而细致的调整与优化。以“寰宇东西：马可·波罗眼中的中国和世界”为主题，展览在上海再次精彩呈现，为广大观众带来一场穿越时空的文化之旅。

展览侧重展现东西方文明对话，新增更多珍贵档案材料和考古发现，集合威尼斯、罗马、佛罗伦萨与国内众多博物馆的馆藏精品。在意大利特雷卡尼百科全书研究院、威尼斯市政博物馆管理会、威尼斯圣马可大教堂、威尼斯马尔恰纳国家图书馆、佛罗伦萨国家中央图书馆和梵蒂冈图书馆的积极合作，以及意大利驻上海总领事馆和威尼斯大学的大力支持下，展览从28家中意文博机构中遴选出204件/套展品，为中国观众全面展示马可·波罗时代中国与世界的文明交往故事。

古代中国和世界始终保持着紧密的联系，东西方先后通过陆上与海上丝绸之路交通网络，联通世界贸易，传递文化思想，共同推动着人类文明的进步。13世纪至14世纪的中国海纳百川、气魄非凡，彼时的中国在西方人眼中，是创造无数奇迹的强盛文明。出生于威尼斯商人家庭的马可波罗，在这个背景下来到中国生活了十七年(1274-1291)，将自己的经历写成了流传后世的著作，其意大利语版名为《百万》，英语版常译作《马可波罗游记》，法语版名为《寰宇记》，本次展览名称便是由此而来。

本次展览承继了上海博物馆与意大利众多学术文化机构之间硕果累累的交流成果，带领观众沿着马可波罗在其著作中描述的足迹，跨越时空的界限，进行一场穿越历史的奇妙之旅。展览从元朝的首都大都——即马可波罗笔下的“汗八里”，寓意为“可汗的都城”，也就是今天的北京——出发，一路向北，直至欧洲大陆的璀璨明珠——威尼斯，探索当时欧洲最为繁华和令人赞叹的大都会。